Tag: loterij

For English, see the below text

Beste loterij-deelnemer,

Afgelopen vrijdagavond 11 september jl. heeft u meegespeeld met de loterij van het Radboud Oncologie Fonds. Door een of meer loten te kopen heeft u bijgedragen aan onderzoek naar urologische kanker. Hartelijk dank daarvoor!

De trekking van de loterij was initieel gepland op de afterparty. Echter, de sfeer was fantastisch, waardoor wij ervoor hebben gekozen om de trekking van de winnaars naderhand te doen.

En de winnaar is…:

Prijs 1    Diner voor twee inclusief wijnen bij ‘de Meesterproef’

                Ben Knipscheer

Prijs 2    Fles overheerlijke wijn van De Bruijn Wijnkopers

                Onno van Hooij

Prijs 3    Oorbellen van goudsmit Marjan de Bruijn

                Nancy van Benthum

Prijs 4    Bloemenbon Fleurop Int.

                Manon Schoenmakers

Prijs 5    Fles overheerlijke wijn van De Bruijn Wijnkopers

                Dhr. Groen, België

Prijs 6    Verrassingsdiner voor twee inclusief wijnen bij restaurant ‘Bruut’ Nijmegen

                Lydia Beerkens

Prijs 7    Bloemenbon Fleurop Int.

                Cyrill Rentsch, Zwitserland

Prijs 8    Diner met overnachting en ontbijt voor twee bij Mercure Nijmegen

                Peggie van Roij

Niets gewonnen? Wees niet getreurd, u heeft een prachtige bijdrage aan kankeronderzoek geleverd!

ENGLISH

Dear lottery participant, Friday September 11, you joined the lottery of the Radboud Oncology Foundation. By buying one or more tickets you contributed to urological cancer research. Thank you very much! The draw of the tickets was initially planned at the after party. However, the atmosphere was fantastic, therefore we have chosen to draw the winning tickets after the event. And the winner is…:

1^st prize                Dinnerfor two including wines at ‘De Meesterproef’ in Nijmegen

Ben Knipscheer

2^nd prize               Bottle of delicious wine of De Bruijn Wijnkopers

Onno van Hooij

3^rd prize                Earrings by goldsmith Marjan de Bruijn

                               Nancy van Benthum

4^th prize                Flower voucherFleurop

                              Manon Schoenmakers

5^th prize               Bottle of delicious wine of De Bruijn Wijnkopers

                               Mr. Groen, Belgium

6^th prize               Surprise dinner for two including wines at restaurant ‘Brute’ in Nijmegen

                              Lydia Beerkens

7^th prize               Flower voucherFleurop Int.

                              Cyrill Rentsch, Switserland

8^th prize               Dinner, stay and breakfast for two at the Mercure Hotel in Nijmegen

                              Peggie van Roij

You did not win anything? Do not be sad, you have made a wonderful contribution to cancer research at the Radboudumc!